Πήρε μια θερμαντική κρέμα και την άπλωσε στα σημεία που πονούσαν, έκανε όπως μπορούσε μασάζ στον αυχένα της και έριξε πάνω από τις πιτζάμες της μια χοντρή μάλλινη ζακέτα για να κρατηθεί ζεστή. Εκείνη η παλιά τενοντίτιδα είχε επιστρέψει με δριμύτητα. Αποβραδίς έδεσε με επίδεσμο τον αριστερό καρπό για να ανακουφιστεί και να κοιμηθεί.