Στην περίπτωση του ποδοσφαίρου είναι δύσκολο έτσι κι αλλιώς να αποφύγει κάποιος ένα στοιχειώδες λάθος: την παρατήρηση του δένδρου αντί του (φλεγόμενου) δάσους. Το τελευταίο «επεισόδιο» στο γήπεδο της Τούμπας κάνει ακόμη πιο δύσκολη την προσπάθεια όποιου επιθυμεί να δει το δάσος.
Το ελληνικό ποδόσφαιρο δεν φύτρωσε στο πουθενά. Γεννήθηκε και λειτουργεί χρόνια τώρα στο πλαίσιο που ορίζουν οι θεσμοί της χώρας. Επίσης τα όσα έγιναν στην Τούμπα δεν είναι πρωτοφανή. Δεκαετίες τώρα ιδιοκτήτες και παράγοντες αναπτύσσουν το (ποδοσφαιρικό τους) προϊόν εντός των περιθωρίων που τους επιτρέπει το κράτος.
