May 29 (Reuters Life!) - Greek bloggers are mourning the loss of one of their own, a young Greek cancer patient whose adventures through the Greek medical system touched thousands, and are dedicating June 1 to her memory.
Amalia Kalyvinou, who died last week at the age of 30, had attracted many to her Internet Weblog with her stories about incompetent and corrupt doctors who failed to diagnose her for years or took financial advantage of her despair.
"Goodbye Amalia. Greeks must think about how they tolerate this disgrace and never speak up," one anonymous blogger wrote.
Her ordeal appeared to have touched a nerve with many Greeks, long dissatisfied with their public medical care, and daily newspapers published news of Amalia's death on their front page on Tuesday.
"Guys, I think things have gone well. Blogosphere has created something," she wrote in her last posting on May 3, which attracted over 800 comments. "There is no magic wand. I just wanted to show some ways of defense and one of them is to make things known."
Kalyvinou wrote about how doctors failed to diagnose a painful tumor in her leg when she was 8 years old, of her struggles with extreme pain and her fights with Greek bureaucracy to get the care and medicine she needed.
But the philosophy student also showed a strong spirit and a sense of humor, listing among her favorite movies the film "Life is beautiful".
Even her blog is named after the small envelope with cash -- fakellaki -- that many Greeks feel obliged to give to state hospital doctors for services that should be free.
"Have a good trip Amalia. You taught us humanity, which we had forgotten in our superficial, consumerist lives," one blogger wrote on.
Οι μπλόγκερ θρηνούν τον θάνατο του ιατρικού πληροφοριοδότη
29 Μαΐου (Reuters Life!) - Έλληνες μπλόγκερ θρηνούν για την απώλεια μιας δικής τους, μιας νεαρής Ελληνίδας καρκινοπαθούς της οποίας οι περιπέτειες μέσα από το ελληνικό ιατρικό σύστημα άγγιξαν χιλιάδες και αφιερώνουν την 1η Ιουνίου στη μνήμη της.
"Goodbye Amalia. Greeks must think about how they tolerate this disgrace and never speak up," one anonymous blogger wrote.
Her ordeal appeared to have touched a nerve with many Greeks, long dissatisfied with their public medical care, and daily newspapers published news of Amalia's death on their front page on Tuesday.
"Guys, I think things have gone well. Blogosphere has created something," she wrote in her last posting on May 3, which attracted over 800 comments. "There is no magic wand. I just wanted to show some ways of defense and one of them is to make things known."
Kalyvinou wrote about how doctors failed to diagnose a painful tumor in her leg when she was 8 years old, of her struggles with extreme pain and her fights with Greek bureaucracy to get the care and medicine she needed.
But the philosophy student also showed a strong spirit and a sense of humor, listing among her favorite movies the film "Life is beautiful".
Even her blog is named after the small envelope with cash -- fakellaki -- that many Greeks feel obliged to give to state hospital doctors for services that should be free.
"Have a good trip Amalia. You taught us humanity, which we had forgotten in our superficial, consumerist lives," one blogger wrote on.
Οι μπλόγκερ θρηνούν τον θάνατο του ιατρικού πληροφοριοδότη
29 Μαΐου (Reuters Life!) - Έλληνες μπλόγκερ θρηνούν για την απώλεια μιας δικής τους, μιας νεαρής Ελληνίδας καρκινοπαθούς της οποίας οι περιπέτειες μέσα από το ελληνικό ιατρικό σύστημα άγγιξαν χιλιάδες και αφιερώνουν την 1η Ιουνίου στη μνήμη της.
Η Αμαλία Καλυβίνου, που πέθανε την περασμένη εβδομάδα σε ηλικία 30 ετών (2007), είχε προσελκύσει πολλούς στο διαδικτυακό της ιστολόγιο με τις ιστορίες της για ανίκανους και διεφθαρμένους γιατρούς που δεν κατάφεραν να τη διαγνώσουν για χρόνια ή εκμεταλλεύτηκαν οικονομικά την απελπισία της.
"Αντίο Αμαλία. Οι Έλληνες πρέπει να σκεφτούν πώς ανέχονται αυτό το αίσχος και να μην μιλήσουν ποτέ", έγραψε ένας ανώνυμος μπλόγκερ.
Η δοκιμασία της φάνηκε να έχει αγγίξει το νεύρο πολλών Ελλήνων, που ήταν για καιρό δυσαρεστημένοι με τη δημόσια ιατρική περίθαλψή τους, και οι καθημερινές εφημερίδες δημοσίευσαν την είδηση του θανάτου της Αμαλίας στο πρωτοσέλιδο τους την Τρίτη.
"Παιδιά, νομίζω ότι τα πράγματα πήγαν καλά. Η Blogosphere δημιούργησε κάτι", έγραψε στην τελευταία της ανάρτηση στις 3 Μαΐου, η οποία συγκέντρωσε πάνω από 800 σχόλια. "Δεν υπάρχει μαγικό ραβδί. Ήθελα απλώς να δείξω κάποιους τρόπους άμυνας και ένας από αυτούς είναι να κάνω γνωστά τα πράγματα".
Η Καλυβίνου έγραψε για το πώς οι γιατροί απέτυχαν να διαγνώσουν έναν επώδυνο όγκο στο πόδι της όταν ήταν 8 ετών, για τις μάχες της με τον ακραίο πόνο και τις μάχες της με την ελληνική γραφειοκρατία για να πάρει τη φροντίδα και τα φάρμακα που χρειαζόταν.
Η φιλοσοφική όμως έδειξε και έντονο πνεύμα και αίσθηση του χιούμορ, αναφέροντας στις αγαπημένες της ταινίες την ταινία «Η ζωή είναι όμορφη».
Ακόμη και το ιστολόγιό της πήρε το όνομά του από τον μικρό φάκελο με μετρητά -- φακελλάκια -- που πολλοί Έλληνες αισθάνονται υποχρεωμένοι να δώσουν στους γιατρούς των κρατικών νοσοκομείων για υπηρεσίες που θα έπρεπε να είναι δωρεάν.
"Καλό ταξίδι Αμαλία. Μας έμαθες την ανθρωπιά, την οποία είχαμε ξεχάσει στην επιφανειακή, καταναλωτική ζωή μας", έγραψε ένας μπλόγκερ.
"Αντίο Αμαλία. Οι Έλληνες πρέπει να σκεφτούν πώς ανέχονται αυτό το αίσχος και να μην μιλήσουν ποτέ", έγραψε ένας ανώνυμος μπλόγκερ.
Η δοκιμασία της φάνηκε να έχει αγγίξει το νεύρο πολλών Ελλήνων, που ήταν για καιρό δυσαρεστημένοι με τη δημόσια ιατρική περίθαλψή τους, και οι καθημερινές εφημερίδες δημοσίευσαν την είδηση του θανάτου της Αμαλίας στο πρωτοσέλιδο τους την Τρίτη.
"Παιδιά, νομίζω ότι τα πράγματα πήγαν καλά. Η Blogosphere δημιούργησε κάτι", έγραψε στην τελευταία της ανάρτηση στις 3 Μαΐου, η οποία συγκέντρωσε πάνω από 800 σχόλια. "Δεν υπάρχει μαγικό ραβδί. Ήθελα απλώς να δείξω κάποιους τρόπους άμυνας και ένας από αυτούς είναι να κάνω γνωστά τα πράγματα".
Η Καλυβίνου έγραψε για το πώς οι γιατροί απέτυχαν να διαγνώσουν έναν επώδυνο όγκο στο πόδι της όταν ήταν 8 ετών, για τις μάχες της με τον ακραίο πόνο και τις μάχες της με την ελληνική γραφειοκρατία για να πάρει τη φροντίδα και τα φάρμακα που χρειαζόταν.
Η φιλοσοφική όμως έδειξε και έντονο πνεύμα και αίσθηση του χιούμορ, αναφέροντας στις αγαπημένες της ταινίες την ταινία «Η ζωή είναι όμορφη».
Ακόμη και το ιστολόγιό της πήρε το όνομά του από τον μικρό φάκελο με μετρητά -- φακελλάκια -- που πολλοί Έλληνες αισθάνονται υποχρεωμένοι να δώσουν στους γιατρούς των κρατικών νοσοκομείων για υπηρεσίες που θα έπρεπε να είναι δωρεάν.
"Καλό ταξίδι Αμαλία. Μας έμαθες την ανθρωπιά, την οποία είχαμε ξεχάσει στην επιφανειακή, καταναλωτική ζωή μας", έγραψε ένας μπλόγκερ.
1η Ιουνίου, Ημέρα Μνήμης της Αμαλίας Καλυβίνου (fakellaki.blogspot.com)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου